Thako van den Heuvel
Na ruim twintig jaar gitaar ben ik sinds 2008 verliefd op de ukulele. Als solo speler en zanger heb ik al wat covers en eigen werk gemaakt en van tijd tot tijd heb ik ook heerlijk op straat gespeeld. Iets wat ik nog steeds geweldig vind om af en toe een keer te doen.
In de samenwerking met Andre heb ik echter toch ontdekt dat samen muziek maken niet alleen leuker is, maar ook gewoon veel prettiger is voor het publiek. De ukulele heeft zijn beperkingen maar door samen te spelen en er tweestemmige zang aan te koppelen, wordt het toch een veel gevarieerder geheel.
Mijn ambitie in de muziek ligt niet bij de grote zalen of het grote geld. Af en toe een klein publiek een beetje blij maken is al een geweldige ervaring.
more than twenty years of playing the guitar, I fell in love with the ukulele. As a solo player and singer I have done some covers and made my own work. From time to time I also enjoyed busking the streets. In de samenwerking met Andre heb ik echter toch ontdekt dat samen muziek maken niet alleen leuker is, maar ook gewoon veel prettiger is voor het publiek. De ukulele heeft zijn beperkingen maar door samen te spelen en er tweestemmige zang aan te koppelen, wordt het toch een veel gevarieerder geheel.
Mijn ambitie in de muziek ligt niet bij de grote zalen of het grote geld. Af en toe een klein publiek een beetje blij maken is al een geweldige ervaring.
(English) After
In collaboration with Andre, I discovered that making music together is not only more enjoyable but also a lot nicer for the audience. The ukulele has its limitations, but by playing together with two voices, it gives much more variety on stage.
My ambition in music is not playing big stages for big money. Occasionally making a small audience happy is already a beautiful experience.
Andre hendriks
Door puur toeval kwam ik in aanraking met de ukulele en uiteindelijk heeft dat er toe geleid dat ik nu alleen nog maar met dat instrument bezig ben. Ik was tot voor kort drummer in een band en had daarnaast mijn eigen trio waarin ik zong en mandoline speelde.
Samen met Thako vormen wij sinds het ukulele duo The D'ukes. En dat is dolle pret!
Wij hebben een repertoire samengesteld met liedjes vanaf eind jaren 50 tot heden. Een geweldige uitdaging om dat met twee ukuleles en twee stemmen aan te gaan. En ook heel leuk om een lied daarvoor ook zodanig te bewerken.Na een aantal optredens mochten wij vaststellen dat de reacties van het publiek dermate goed waren, dat wij ons met plezier verder zullen gaan inzetten.
(English) By pure chance I came upon the ukulele which led to just being busy with that single instrument. Until recently I was a drummer in a band and also had my own trio in which I sang and played mandolin.
Together with Thako we formed Ukulele Duo The D'Ukes and that's great fun!
We have compiled a repertoire of songs from the late 50's to today. A great challenge with two ukuleles and two voices. And very nice to make new arrangements, targeted at our setting.
After a couple of gigs we could conclude that the reactions of the audience were so good that we will be happy to go on in our chosen direction.
Together with Thako we formed Ukulele Duo The D'Ukes and that's great fun!
We have compiled a repertoire of songs from the late 50's to today. A great challenge with two ukuleles and two voices. And very nice to make new arrangements, targeted at our setting.
After a couple of gigs we could conclude that the reactions of the audience were so good that we will be happy to go on in our chosen direction.
